Taller de traducció avançada. Amenofis II a la guerra. L'Estela de Menfis

Javier Martínez Babón

Doctor en Historia por la UAB. Egiptólogo por la Universidad de Tübingen


Curso presencial o en línea

curso en catalán

Jueves 18 y 25 de septiembre y 9 y 16 de octubre, de 19.00 a 20.30


El faraón Amenofis II, hijo de Tutmosis III, quiso pasar a la posteridad como un gran guerrero. Se conservan inscripciones y relieves donde el rey utiliza carros y arcos con gran habilidad. Desde el punto de vista militar, las estelas de Menfis y Karnak conservan parte de un itinerario por tierras asiáticas donde el ejército egipcio se enfrentó a distintos enemigos.

En estas cuatro sesiones leeremos aspectos bélicos de la campaña realizada en el año de gobierno de este faraón y extraeremos conclusiones históricas. Como se trata de una inscripción propagandística sobre hechos de armas, observaremos que el texto está escrito de una forma muy clara y presenta una serie de palabras y expresiones características de este tipo de inscripciones.

Es necesario tener conocimientos de escritura jeroglífica.


Precio: 100 €
Club: 75 €
Carnet Jove: 50 €

Descubre todas las ventajas del Club.

Reserva

También te puede interesar...

Arqueólogos por un día
Más información
Momias, sarcófagos y otros secretos
Más información
EXPLORA I DESCOBREIX MATÍ
Más información
Descubre los tesoros de Tutankhamon
Más información
Escribe como un egipcio
Más información
Halloween l'Egípcia
Más información
Manos a las vendas. Momificamos en família
Más información
NAVIDAD 2025 EXPLORA Y DESCUBRE EGIPTO
Más información
Santa Hel·lena i Fausta. Les tensions entre mare i nora en l’entorn domèstic de Constantí el Gran
Más información
Varias personas se ven frente a una vitrina de vidrio con objetos expuestos en su interior.
Entrada + visita guiada (castellano)
Más información
Varias personas observan una vitrina iluminada en una sala interior.
Entrada + visita guiada (catalán)
Más información
Esmorzi amb Safo. Poetessa immortal
Más información
10. IEF 2S 2026 (3)
Introducció a l'Egipte faraónic
Más información
Introducció a l'Egipte faraònic. Bloc II: Jeroglífics
Más información
Què sabem de l’Alguer? Passat i present a la Barceloneta de Sardenya
Más información
De la Roma de los Césares a la Roma de los Papas (ss. I-VII)
Más información
Epiro, tierra de ríos, bosques y oráculos
Más información
Historia de Egipto en detalle. El Reino Antiguo
Más información
Las tríadas de Menkaure y el programa escultórico de su templo del valle
Más información
Introducció a l'Egipte faraònic. Bloc III: Religió
Más información
El deslumbrante Atón. El reinado de Amenhotep III y el origen del atonismo
Más información
Nuevos dioses para el imperio. La iconografía de los dioses sirio-palestinos del panteón egipcio
Más información
El paper dels catalans en la colonització de la Guinea Espanyola
Más información
Introducció a l'Egipte faraònic. Bloc IV: Art i Arqueologia
Más información
Els medjay. Guerrers del desert al servei del faraó
Más información
Artilugi de la nació. L’arqueologia en la representació del Mèxic modern
Más información
Iny, el gran viajero del antiguo Egipto. Descubriendo su capilla
Más información
Misterios de Egipto. Obeliscos, esfinges y colosos
Más información
Museu pas a pas. Els fills d’Horus al Museu Egipci de Barcelona
Más información
De Ahmed Kamal Pasha al GEM. Pioneros y referentes de la arqueología egipcia
Más información
Un viatge cap al passat. La Biblioteca de Catalunya i els seus tresors
Más información
Ruta por las colecciones egipcias. Ashmolean Museum, Oxford y Fitzwilliam Museum, Cambridge
Más información